Matilde & Yvonne

Tiempo al tiempo. Pensamiento para los padres y madres que comienzan.

2010-12-28T11:53:00.001+01:00

No quieras arreglar en un día lo que sin duda hará el tiempo y la convivencia en la familia. Daros espacio para conoceros, para saberos escuchar y para aprender a quereros con el corazón, ya que ahora quieres a tu hijo como fruto de la ilusión, del deseo y del pensamiento pero no aún por lo que es como persona. Esta es la expresión de un pensamiento para los padres y madres que comienzan, para aquellos a quienes los hijos aún les tienen miedo, para aquellos a quienes vence la ansiedad de sentir-se queridos.
Y

Tenemos 2 años

2010-11-04T00:00:00.008+01:00

Robar al tiempo parcelas estables para escribir pensando en la red o mantener el ánimo invariable son hitos que humanamente no siempre se pueden conseguir. Hemos saltado de año a año sin darnos ni cuenta. Hemos mantenido el bloc con una actividad no tan constante como hubiéramos querido. Conservamos inmutable, eso sí, el espíritu de lucha en el camino de la adaptación y nos hemos aplicado con paciencia, infatigables, para escalar cada día un peldaño hacia el cielo que queremos ofrecer y con el que soñamos. Desde que tenemos dos años, desde que tenemos dos hijos… somos diferentes. Este año diremos ¡FELIZ CUMPLEAÑOS! con un pequeño homenaje a nuestros orígenes diversos y al camino que hacemos y haremos juntos.

"Venim del nord, venim del sud, de terra endins, de mar enllà, i no creiem en les fronteras si darrera hi ha un company amb les seves mans esteses a un pervindre alliberat. I caminem per poder ser i volem ser per caminar. "
“Venimos del norte, venimos del sur, de tierra adentro, de mar allá, y no creemos en las fronteras si al final hay un compañero con las manos extendidas a un porvenir liberado. Y caminamos para poder ser y queremos ser para caminar.”
Lluís Llach, cantautor catalán 1978 (traducción libre)

Y

La foto: Palacios de hielo de Novosibisrsk

Video recomendado: Lluís Llach y Feliu Ventura en el concierto por la cultura en catalán en el Palau Sant Jordi de Barcelona:
http://www.youtube.com/watch?v=uilDFg_-wXc

Hortense Cumberbatch & Cynthia Rose Purley

2010-05-17T13:48:00.005+02:00

¿Qué impulsa a una hija a escarbar en su pasado adoptivo cuando ya es adulta? ¿Qué pretende encontrar? ¿Qué puede llevar a una madre biológica a abandonar a su bebé? ¿Cómo convive con ello el resto de la vida? ¿Ha pensado alguna vez en el reencuentro? Algunas respuestas y todavía más preguntas las encontraréis en el film Secrets & Lies (Secretos y Mentiras), una película de Mike Leigh protagonizada por Brenda Blethyn i Marianne Jean-Baptiste, que bien merecidamente ganó la Palma d'Oro de 1996 y el premio a la actriz (Brenda Blethyn) en el Festival de Cine de Cannes, entre otros.

La protagonista, Hortense Cumberbatch, una mujer negra y de familia acomodada, pierde a sus padres y decide investigar su pasado adoptivo. Este hecho la lleva a descubrir a su madre biológica, Cynthia Rose Purley, una mujer blanca de clase baja trabajadora. Una película inteligente, alejada de tópicos, que os hará pensar, sentir y aceptar.
Y

Y un trocito de film, inmejorable, por si os apetece:
http://www.youtube.com/watch?v=o4qE-2Se5jw&feature=related

3 Kilos y 10 cm

2010-04-18T19:41:00.006+02:00

Exactamente, el próximo 2 de mayo hará un año que llegaste físicamente a tu casa.

3 kilos, 10 cms y mucha actividad es lo que has dado de tí en estos 12 meses. Ahora me paro a pensar y ha sido tan rápido que a veces incluso olvido los "momentos" vividos...y lo digo entre comillas porque no ha sido fácil, de verdad...y ahora parece que ya vamos viendo cambios.

Un beso.

Te queremos Jan.

La nieve y el ciruelo

2010-03-11T22:39:00.005+01:00

La vida late con fuerza. La flor del ciruelo se entrega al cielo nítido del día siguiente y desafía la nieve que se resiste al sol del mediodía. La vida late con fuerza tanto al inicio como al final, que es el inicio de un nuevo principio en el que ahora estamos.
Nevada del 8 de marzo de 2010, en mi patio.

Menudos cuatro elementos...agua, tierra, aire y fuego?

2010-02-20T16:57:00.009+01:00

La verdad es que me es imposible identificar a cada uno de nuestros hijos con los 4 elementos citados. Yo diría que cada uno de ellos tiene su granito de “elemento” ya sea del tipo que sea. Y es que la que se ha liado ha sido tremenda, y aquello que suena...donde caben dos caben tres y cuatro…

Cocido 2010. "¿Pero que te estás comiendo, Jofre?"

2010-02-13T00:00:00.001+01:00

Dicen que cuando tienes criaturas te cambia la vida. La vida no se si cambia o no pero el cocido de fiesta puedo asegurar que es una cosa completamente diferente. Abiertos siempre a la creatividad, aceptemos la propuesta de Jofre para este año. Quién tiene el valor de ponerla en la carta?
Y

Cadenas de ADN

2010-01-20T23:13:00.006+01:00

Qué es un país? Qué es Cataluña? Cadenas de ADN formadas por diversidad. Al fin y al cabo, cadenas de nacionalidad. Donde fuera que naciste formas parte de Nosotros.

Este post más bién poético está inspirado en el acto de elección de Artur Mas, líder del partido Convergencia Democrática de Cataluña, en el Monasterio de Sant Benet, en el pueblo de Sant Fruitós del Bages. También me lo ha inspirado el juego de anatomía de mi hijo Aram. Artur Mas identifica el ADN metafórico de las personas que pueden identificarse con Convergencia en todas aquellas y aquellos que defienden unos ideales enraizados en el territorio de Cataluña. El juego de mi hijo incluye una serie de pruebas sobre rasgos genéticos que, una vez hechas, han dado como resultado que ambos tenemos más rasgos en común que rasgos divergentes. Independientemente del orígen biológico de los genes y de su trascendencia, ¿quién pone en duda la bondad del juego?
Y

La imagen: ADN en http://www.molecularstation.com/
Enlace recomendado: ADN en formación. Impresionante. No os lo perdais. http://www.youtube.com/watch?v=E8NHcQesYl8

Esta vez tampoc nos ha tocado la lotería

2010-01-16T00:02:00.000+01:00

La imagen: nuestras huchas de cerdito, de barro, tradicionales.

7 de Enero de 2010

2010-01-07T10:56:00.005+01:00

Feliz Navidad y un buen 2010, Novosibirsk en el recuerdo, en este primer día del año según el calendario ortodoxo. Un saludo desde Cataluña y desde nuestra casa, donde cuelga del árbol de Navidad nuestra matriuska.

Hemos cumplido un año

2009-11-30T15:57:00.005+01:00

Nacimos en Noviembre de 2008 y hemos cumplido un año. Un año que incluye un ritmo pausado desde Julio de 2009, en que ambas familia hemos estado immersas en pleno proceso de adaptación. Justo ahora iniciamos una nueva normalidad. Ahora nuestros hijos y nosotras nos conocemos; ahora ya nos entendemos hablando, jugando, riendo y llorando, en la salud y en la enfermedad y así deseamos querernos y honrarnos toda la vida.

Los ojos glaucos de Atenea com los de mi hijo Aram

2009-11-13T00:34:00.008+01:00

"Athena ya sabía que sus padres la habían adoptado cuando la conocí. Tenía diecinueve años y estaba a punto de empezar una pelea en el bar de la universidad porque una chica, pensando que era de origen inglés (blanca, pelo liso, ojos a veces verdes a veces grises), había hecho un comentario desfavorable sobre Oriente Medio.

Era el primer día de clase, el grupo era nuevo y nadie sabía nada a cerca de los compañeros. Pero aquella chica se levantó, cogió a la otra por el cuello de la blusa y se puso a chillar como una loca:

-¡Racista!”

La Bruja de Portobello
Paulo Coelho

Y

Te llaman Romeo

2009-11-06T21:49:00.006+01:00

Te llamas Jofre. Pero te llaman Romeo porque antes de salir de clase, de la guardería, tienes que darle besos a todas la nenas, nenes, cocinera y monitoras. Si no, no te vas contento. Y no siempre te quedas bien satisfecho que a veces tus padres tenemos que esperar a que hagas una segunda ronda. Con una sonrisa aún mayor en la cara a los besos añades abrazos, gritillos y saltitos.

Aún no sabes decir tu nombre. Cuando te lo pregunto me respondes "meu" y ahora sospecho que este "meu" no proviene ni de gato ni de "yo" sino del niño que se llama Jofre pero que quisiera llamarse por la palabra más dulce que le dedican siempre con una somrisa, sin jamás un grito... Mi pequeño.

Y

"Jan" Copa, Liga y Champions 2009…

2009-07-09T20:34:00.005+02:00

Y con él llegó la remontada. Fue el día 2 de Mayo cuando aterrizamos en Barcelona y de vuelta escuchábamos en la radio la primera parte del encuentro Barça-Madrid. La segunda parte del partido ya la vimos en nuestra televisión tras una merecida ducha, con el pijama y zapatillas puestas nos sentamos en el sofá y a Jan que estaba rendido lo metimos en la cama. Aún no le había dado tiempo a dormirse cuando empezaron a sonar cláxones y petardos…¿Que debía pasar por su cabeza?
Ahora, ¿dónde estoy?
¿Qué le pasa a toda esta gente?
¿Por qué no me dejan dormir tranquilo?
Pero es que a partir de ese momento y semana tras semana, ha ido viviendo las victorias de este equipo y pasando a formar parte de su “vocabulario”. ¿Tendrá la culpa su hermano? Pues la verdad es que no necesitamos respuesta. Las imágenes hablan por sí solas.
Un beso.
M

¿Qué pasa por tu cabeza?

2009-06-09T09:00:00.001+02:00

Verdaderamente es una de las preguntas que me invade y a la que me cuesta encontrar respuesta. Te miro, te veo, y pareces tan feliz… Pero no lo puedo evitar e intento meterme dentro de tu pequeña cabeza. Cuanto me gustaría saber qué piensas con todo lo que estás descubriendo…y es que tu día a día encuentra un tesoro a cada momento. En casa, no nos quitamos la imagen que nos dejaste cuando fuimos y viste la playa por primera vez y tus pequeñas manos se acercaron a tu pecho diciendo “ohhhhhh!!!!” Y es que todavía eres pura expresión, aunque día a día vamos forjando un pequeño vocabulario y aprendemos a entenderte mejor.

Un beso Jan.
M

Por fin en casa...

2009-05-28T22:39:00.005+02:00

El sábado pasado hizo tres semanas que llegamos y quisiera disculparme. Verdaderamente no tengo perdón por mi tardanza, pero es increíble cómo pasan los días desde que Jan está en casa… y todo, a sus tres años, aún por descubrir.
Bienvenido a casa JAN y gracias.
Un beso grande.
M

Cuando las cigüeñas vienen de Siberia

2009-05-25T22:33:00.004+02:00

Cuando las cigüeñas vienen de Siberia, y no de París, te tomas como un juego buscar entre dos nuevos hermanos similitudes y diferencias. “-Encuentra las 7 similitudes y las 7 diferencias.” Me digo cuando estoy ante esta foto y, sinceramente, me lo paso bien. Son mis soles, y ya se han hecho hermanos. El destino quizás esté escrito, no lo sé, pero no deja de ser sorprendente.
Y

Remolinos por doquier

2009-05-20T11:11:00.006+02:00

Una foto ilustrativa de lo que ha sido mi baja por maternidad: Aram y Jofre mirando cómo centrifuga una de las infinitas lavadoras.

Sarcoptes scabiei de nuevo

2009-05-19T00:00:00.002+02:00

De nuevo, una vez aquí, la escabiosis te atacó con una virulencia insaciable y te dejó las manos, pobrecillo mío, en carne viva. Yo no hago más que pensar desde cuando debías llevar este bicho en el cuerpo y cuan profundas debían ser las cavidades que en la piel te hicieron. Cada mañana tu abuela ha venido verte y se estremece sólo de pensar en qué estado llegarán a hacerse mayores, pobres niños, algunos de los que fueron tus compañeros, que crecerán hacinados en hospicios sin recibir el tratamiento adecuado. Espero que al destino y la fuerza los ayude.
Y

Noches de infierno II. Terrores nocturnos.

2009-05-11T00:00:00.003+02:00

Tengo una amiga que al volver de Novosibirsk con su hijo supo que el chaval sufría terrores nocturnos. Con los ojos fuera de órbita, la mirada perdida y el corazón acelerado, igual que si estuviera despierto pero profundamente dormido, su hijo sufría. Ahora el mal rato ya ha pasado. Le quedan los miedos que se expresan en pesadillas que acostumbran a sufrir muchos niños a partir de los cuatro años.

La imagen: Procesión de los dolores de Bañolas. Bajada del portal:
http://www.banyoles.info/

Noches de infierno

2009-05-04T00:00:00.001+02:00

En Moscú, cuando dormías no dormías. En Novosibirsk no lo sabíamos, pero tampoco dormías cuando estabas en la casa cuna. Te automecías con tanta fuerza cada media hora que desplazabas la cuna de pared a pared de la habitación que compartíamos.
Con el rostro torturado, en la cuna descargabas tu ira contra la vida. Te rascabas hasta arrancarte la piel. Te hacías heridas de sangre en los muslos y en las orejas y tenías un dedo hecho polvo de tanto mordértelo. -Este niño tiene granitos. Nos decíamos. -Este niño debe tener alguna alergia. Será el pijama, será el zumo o la lleche que le hemos dado? Este niño tiene tics. Y no. Este niño tenía sarna, en terminología médica escabiosis por sarcoptes scabiei, que escava túneles bajo la piel, entra y sale para alimentarse de piel muerta y se manifiesta especialmente por la noche con picores tant intensos que agrían el carácter. Un cielo de día, precioso, hemos vivido contigo y un infierno de noche.
Y

La foto: vista microscópica del sarcoptes scabiei bajada de

http://www.flickr.com/photos/42117243@N00/1497657723

Un enlace interesante: http://www.hospitaldenens.com/cat/educsalu/p040329.htm

San Jordi, patrón de Cataluña y de Moscú

2009-04-20T15:31:00.014+02:00

Este monumento a San Jordi (San Jorge) se encuentra muy cerca de la Plaza Roja de Moscú, justo detrás del Kremlin. La foto está hecha enfocando la parte del globo que permitiría ver donde está Cataluña: una pizca más al norte de donde están dibujados los camellos que señalan Rabat.
San Jordi es el Santo Patrón de Cataluña y también de la ciudad de Moscú. Por eso aprovechamos la imagen para felicitar la festividad del libro y de la rosa, el 23 de abril, a los amigos catalanes que en este momento estén en Rusia y a todo aquel que se quiera añadir.
Para Rusia y desde Rusia, con amor.

Audio: Opening Titles/James Bond is Back/From Russia with love http://www.geocities.com/bsardrno/sfrwl1.mp3
O bién: From Russia With Love - performed by Matt Monro
http://www.geocities.com/bsardrno/sfrwl10.mp3

Trámites y lengua catalana

2009-04-12T21:00:00.003+02:00

Nos quejamos de tanto trámite y tanto papeleo que se nos pide desde el Estado de origen de nuestros hijos para tirar adelande la adopción, pero hay que reconocer que tampoco son fáciles los trámites en los ministerios mas cercanos, aquí, una vez has vuelto.

Al ir a inscribir oficialment a mi hijo me he encontrado com que no he podido hacerlo con normalidad en catalán, lengua oficial en Cataluña y reconocida como válida en el Ragistro Civil (Ministerio del Interior) por una ley estatal.
He escrito un artículo sobre el caso que enlazo por si puede interesar. http://in.directe.cat/plataforma-llengua/bloc/puc-inscriure-un-naixement-en-catala

Lo he escrit en nombre de la entidad Plataforma per la Llengua: http://www.plataforma-llengua.cat/
La imagen ha sido extraída del blog: http://criszulu.blogspot.com/

Azules horizontes de optimiso y esperanza

2009-03-29T22:39:00.009+02:00

Más allà de temores y dudas, siempre se abren azules horizontes. Nada puede desviarnos del curso de río del vivir; pero basta la voluntad de querer para que el aire vibre sonante con cada palabra, y que se estire el eco que nos hace, almenos, perdurables.

Traducción libre de un fragmento de poema de Miquel Martí i Pol:

Més enllà de temors i recances, s’obren sempre blaus horitzons. Res no pot desviar-nos del curs de riu del viure; però basta la voluptat d’estimar perquè l’aire dringui a cada mot, i s’allargassi l’eco que ens fa, si més no, perdurables.
Roda de Ter, 1 de Enero de 1985

La imagen: Ralla azul y frutero, obra de Ràfols Casamada. Bajada del blog "Art català actual":http://www.artactualcatala.com/blog/

Mi deseo, mi voto, mi encargo /my wish, my vow, my charter

2009-03-27T16:43:00.008+01:00

Hola ahijado,

Como dice Antonio Flores en la canción a su hija Alba (http://www.youtube.com/watch?v=t2KfF47rO_g )
"No sé por qué
Tu llegada al mundo fue así
Te costó salir"

A ti te está costando también llegar, que es una forma de salir de allí. Incluidas varias falsas alarmas. Ha habido de todo.

Todos deseamos que estés aquí para que la segunda estrofa de la canción también se haga verdad

"No sé por qué
Me sentí el hombre más feliz
Ya estabas aquí"

Para tu padre, tu madre y para los que te esperan.

A ti el sol no te doró la piel, pero de eso ya se encargará tu madre con el sol del Mediterráneo. No te preocupes, ya verás, vienes a una tierra muy bella.

Si ahora que todavía no has llegado, yo tuviera que desearte algo, te desearía que fueras feliz. Cuando llegues, todos los que te rodean intentarán hacerte una vida feliz. Yo también. Pero a largo plazo, a medida que vayas creciendo te hagas mayor, mi deseo es que tú mismo te acabes construyendo una vida feliz. Ése es mi mayor deseo para ti. Y también mi voto y mi encargo, con el patrocinio de tus padres.

Por si alguna vez te perdieras por el camino, y no nos tuvieras cerca, te paso la guía que nos dejó Max Erhmann en su Desiderata. Léela de vez en cuando. Y cuando la vida te apriete, porque como decía Serrat: "La vida te la dan pero no te la regalan, la vida se paga por más que te pene", cuando la vida te apriete a base de bien, vuelve a leerla y releerla. Y recuérdanos.

"La suerte se busca, el amor se encuentra, la felicidad se construye."

Ojalá que la vida que te construyas te resulte feliz. Y mejor aún si es entre nosotros.

Tu padrino.

Alejandro

Bendita paciencia

2009-03-23T20:48:00.010+01:00

“Las personas que tienen paciencia saben esperar con calma a que las cosas sucedan, pues piensan que hay que dar tiempo a lo que no depende estrictamente de uno” Trinidad Aparicio, psicóloga clínica

Ser paciente no es resignarse, sino disfrutar de la espera” “Son los tiempos de preparación lo que hace realmente grande la fiesta” Salvador Cardús, sociólogo

“En lugar de ir en pos de la paciencia, relájese y deje que llegue” Tarthang Tulku, filósofo budista

“La paciencia es un árbol de raíces amargas pero de frutos dulces” Anónimo que me hizo llegar un buen amigo mexicano, Juan Narváez

M

Rasgos: ¿como serás?

2009-03-12T09:00:00.005+01:00

De Novosibirsk a Moscú no puedo evitar mirar con ansia ojos, orejas, narices, dedos, hombros, nucas, alturas, anchuras, todos los rasgos, de definitiva, de cada pasajero. Con ello intento adivinar de mayor cómo serás. La gente que viaja de Novo a Moscú y de Moscú a Novo, la mayoría maletín en mano, suele ser grandota, de cuerpo generoso, de esos a quienes una vez se han encajado en el asiento del avión poco movimiento les queda si no es de torso hacia arriba.
Hago girar mi deseo de saber en todos los remolinos que hallo en el pelo de cualquier pasajero hasta que la angustia y el mareo llama al descanso este desasosiego que no lleva a ninguna parte.
Y

Imagen bajada del blog: http://frikidae.tendido-7.com/blog/?p=12
¿Por qué el mundo es como es?

Sentimientos II...

2009-03-09T18:00:00.001+01:00

¿Sabes cuántas veces he pensado en ti en esta última semana? ¿Y cuántas veces he llorado? Y es que hoy podríamos celebrar una semana de nuestro reencuentro tras el pasado agosto…y ahora no nos queda más que seguir esperando. Porque eso sí, no dudes que seguimos esperando y cada día suspiramos por recibir noticias desde Novosibirsk.
Lo tenemos todo, todo preparado, las maletas de Papá, Mamá y la del Tete, tu maleta, los billetes de avión, tu billete de avión…y unos corazones inmensos cargados de amor para entregarte. Tan pronto como tengamos noticias te las haremos llegar.
Un beso grande desde Palau-solità i Plegamans.
M

Sentimientos...

2009-03-01T22:41:00.006+01:00

Muchas veces, como dice Yvonne, se oyen tantas cosas, tantos casos y ahora me he dado cuenta de que ha sido como cuando jugamos a la lotería... dicen que siempre toca pero nunca a tí... y hoy sí, si que me ha tocado a mí. Fue un 26 de enero cuando me dijeron que tenía fecha para el juicio y ha sido un 26 de febrero cuando me han dicho que esa fecha de juicio no se iba a cumplir. No te puedes ni imaginar como sienta...ha sido terrible y he llorado tanto hijo mío. Me ha costado digerirlo y creo que ahora ya estoy mejor. Este fin de semana me he refugiado en la costa con un cielo triste y gris que me acompañaba, con el calor de las personas que siempre están cuando las necesitas. Gracias por todo y deciros que seguimos adelante. Y a ti hijo mío, un fuerte abrazo.
Un beso.
M

¡Maldito posiblemente!

2009-02-27T23:06:00.004+01:00

Cuando emprendes el camino de una adopción nunca tienes certeza alguna sobre el estado o sobre el fin de tus trámites. Oyes por allí, te dicen, lees por allá, te comunican, te enteras de que hay obstáculos, que hay parones, que cambian las leyes y los ministerios, funcionarias y funcionarios, jueces y juezas, fiscales, que se modifican los tratados entre estados. Y no sabes que contrariedad o contrariedades te sobrevendrán.
La espera te obliga a blindar la esperanza como un tanque, a estas alturas muy abollado pero sin grieta alguna.

A Matilde, ante la noticia del aplazamiento del juicio que le ha de permitir ser madre.

Un xató

2009-02-23T23:39:00.013+01:00

Posiblemente hemos pasado nuestra última noche juntos, Matilde, Juanan y Oriol, antes de que os vayais también para ser cuatro. Un xató con tortilla ha llenado nuestra última mesa de siete: seis sillas y una sillita de niño que pronto van a ser ocho. En nuestra casa siempre tendreis una trona para vuestro nuevo niño.

Tronas, sillas, sillitas, tortillas, aceitunas, atún, bacalao... Carnaval adióóóós! que ya se acerca Cuaresma con las menos maduras de la nueva maternidad.
Y

Fotos: "Xató" de Josep Maria Alegre y "Querideta"(la silla) de Nosotros en agradecimiento a Georgina.

Quien quiera saber más sobre el xató:

http://es.wikipedia.org/wiki/XatÃ³

Feliz cumpleaños hijo mío

2009-02-23T09:00:00.001+01:00

Fue un 23 de febrero cuando naciste y quiero que sepas que me hubiera gustado tanto poder celebrar contigo tu tercer cumpleaños…pero, hoy no ha podido ser. Y lo que sí puedo decirte es que este proceso ya tiene fecha y será el próximo lunes cuando te pueda felicitar personalmente, tan solo una semana después, y estaremos contigo Papá, Mamá y el tete “Oriol”. Hijo mío, hasta que ese momento llegue, te hacemos llegar nuestra felicitación mediante este post y a la espera de volverte a ver pronto, muy pronto.

Un beso desde Barcelona, tu familia.
M

Pues sí, todo llega

2009-02-17T11:43:00.004+01:00

Desde luego que sí, que todo llega!

Mientras Matilde hace la maleta yo intento sin éxito deshacer las mías. He vuelto. Estoy aquí. Estamos aquí. Ya somos cuatro! Os presento el nuevo muñeco de la familia: Jofre Segura Griley.

-Va, Jofre, va, ríete un poco, ni que sea para la foto, que te está viento todo el mundo!
Y

Todo llega...

2009-02-13T10:00:00.001+01:00

Ya solo quedan 15 días !!!, puedo decir con alegría o también puedo decir… aún faltan 15 días, con desánimo.

Y es que en ocasiones, así me encuentro, con tantos sentimientos que afloran y de tantas formas diferentes. Pero ahora es el momento en que me gustaría brindar un homenaje a la siguiente frase:
“¡¡¡Todo llega!!!!”

Y es que durante estos meses de espera, ha sido la frase por excelencia que más me han transmitido, y lo sé, me lo decían de corazón y yo pensaba…Sí, a mi me lo vas a decir
Pero es que verdaderamente, así ha sido “¡Todo llega!” y en 15 días estaré hijo mío, de nuevo contigo. Preparo mi maleta.

M

Imagen maleta.jpg extraída http://blogs.publico.es/murmansk/que-es-esto

Te he visto por ahí...

2009-02-08T21:18:00.005+01:00

Siempre deberíamos actuar con un estado emocional y una actitud positiva. De verdad, siempre.

Y lo se y casi estuve a punto de no cumplir mis propias creencias. Pero gracias, gracias compañer@s por dar nacimiento a opTi. Os adjunto el link de este nuevo integrante de la empresa donde trabajo, con el mejor equipo, y que día a día me transmiten ilusión y fuerzas para seguir adelante. ¡Gracias de nuevo! Un beso.
M
PD: Gracias Juan Antonio por estar siempre aquí.

Por fin llegó…

2009-01-28T23:21:00.003+01:00

Pues hacía tanto tiempo que te esperaba, que ya no sabía como reaccionaría. Tantas veces me había imaginado ese momento, qué estaría haciendo, a qué hora sería, si me encontraría el mensaje en el contestador, si sería ella (“la Núria”), si sería él (“el Toni”)…en fin…un 26 de enero, llegó ella, “la llamada”.

Hijo mío, pronto nos veremos de nuevo…y olvidaremos de golpe el tiempo de espera que “el proceso” supone. Ya vamos viendo la luz en este túnel…y será pronto, muy pronto…cuando vuelva a verte, tocarte, oírte, olerte, besarte…

25 de Enero desde Novosibirsk

2009-01-25T09:06:00.005+01:00

Hoy es mi cumpleaños y mira por donde aquí es Santa Tatiana. Santa y mártir, obradora de milagros en época de Alejandro el Severo, que murió decapitada hacia el 225 dC.
Patrona de los estudiantes en Rusia, la celebración de su onomástica se mantuvo incluso en tiempo de la URSS y también ahora. Suyas son la fiestas de invierno, las del final de los exámenes de Enero y cualesquiera que evoquen el romanticismo de la mujeres rusas, se dice. Y

PD. Amiga mia, muchísimas felicidades y que gran regalo tan bonito que tienes, estar en Novosibirsk, con tu marido y tus hijos. Un beso desde Barcelona. M

Estirada en la cama, de madrugada

2009-01-20T08:23:00.002+01:00

Llora ahora el momento agridulce, triste y feliz en que imaginas cómo dirás a tu hijo que no lo has llevado en la pancha, que una casa cuna le fue madre su primer año de vida, para podérselo explicar en el momento de la verdad con una caricia, un beso, una sonrisa y un abrazo. El pasado es el instante de nuestra normalidad que nos permite ser hoy.
Y

Sala de espera

2009-01-14T09:55:00.008+01:00

Parte de Nosotros inicia la marcha . El corcho que obtura el cuello de botella de nuestros trámites en los ministerios rusos se ha movido. Como el gas a presión empuja un tapón cuando intuye un resquicio la espera empieza a desahogarse por dos vías de escape: hay fecha de viaje para dos familias, una de ellas la mía.

Aunque todavía estoy aquí me veo sentada en la sala de espera de un juzgado antiguo, reformado, frío, ecléctico y antaño elegante, vestida para la ceremonia que decidirá sobre mi maternidad. El juicio. En la Federación rusa la adopción se decide mediante sentencia. Me estallan pecho y pulmones a puñetazos de lo que en este momento son nervios. Unos nervios que muy tímidamente y de reojo a duras penas se atreven a vislumbrar una infinita alegría. Preparo la maleta.
Y

La foto: “Over de clouds!” Foto de Mrta_atram, penjada a blocdefotos.cat

Lo que hay que saber sobre el calendario ortodoxo

2009-01-10T00:00:00.005+01:00

Seguro que alguna vez te has preguntado porque en Rusia celebran la Noche de Navidad el 6 de Enero. Nuestro amigo Joan nos regala una explicación que es una pequeña joya y nos dice que, de hecho, no es del todo exacto eso del día 6. Veamos cómo nos lo explica.

El hecho es que todos los cristianos celebran la Navidd el 25 de Diciembre, aunque no el mismo día. Y es más: ¡todos los ortodoxos celebran la Navidad el 25 de Diciembre, aunque los ortodoxos de rito bizantino no lo celebran tampoco el mismo día! ¡Vaya lío! ¿Quieres saber cómo puede ser?
En el siglo XVI, el Papa de Roma Gregori XIII, decidió cambiar el calendario vigente (llamadojuliano) por uno más exacto, que tomará el nombre de calendario gregoriano. Durante diversos siglos, los países fueron adoptando este nuevo calendario como calendario civil. Nuestro país lo adoptó en 1582, año de su implantación, mientras que Rusia sustituyó el juliano el año 1918. Las iglesias, sin embargo, estructuran el año litúrgico según un calendario propio. Y no todas las iglesias ortodoxas se rigen por el mismo calendario. Algunas de éstas se rigen exclusivamente por el calendario juliano, mientras que hay otras que se rigen por el juliano para las fiestas móviles (como la Gran Cuaresma, la Pascua y el Pentecostés) y por el calendario gregoriano para las fiestas fijas (como Navidad y la Teofania). Entre las primeras, hay todas las iglesias eslavas, y por lo tanto, la Iglesia Ortodoxa Rusa. En cambio, griegos, búlgaros, rumanos y la mayoría de ortodoxos en la diáspora se rigen por el calendario gregoriano (o civil).

En resumen podemos decir que todos los cristianos celebran la Navidad el 25 de Diciembre. Que caiga en otro día formal depende exclusivamente de calendario con el que estemos acostumbrados a medir el tiempo y así vemos como los cristianos ortodoxos celebran esta festividad siguiendo calendarios diferentes entre ellos.

Joan es un buén amigo que colabora con Justícia i Pau. ¡Gracias, Joan!

La imagen: The Nativity of Christ. Late 15th - 16th century. The Moscow School:
http://www.hermitagemuseum.org/html_En/04/b2003/hm4_1_o_0.html

Una referencia reciente sobre calendarios religiosos en Vilaweb:
http://mobile.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=3314495

Cuenta atrás II: segunda celebración de un nuevo año ortodoxo

2009-01-07T10:39:00.011+01:00

13 de Enero de 2009: Año nuevo según el rito ortodoxo en Rusia. La primera vez que estuvimos en Novosibirsk la ciudad reemprendía la monotonía después de las fiestas de Navidad, que allí se celebran la primera semana de Enero. Fue Tatiana quién con una sonrisa traviesa nos explicó que en Rusia les encanta la Navidad, la gran Babushca, el Abuelo de hielo y su nieta Blancanieves y que no pierden ninguna ocasión de festejar estas fechas. Por ello muchos se apuntan a celebrar dos veces la llegada del Año nuevo: el Año nuevo oficial, el del 1 de Enero, instaurado según el calendario gregoriano que rige en Europa y en buena parte del mundo, y el Año nuevo ortodoxo, el 13 de enero, para los que quieren seguir también el calendario religioso juliano.

Del 1 al 11 de Enero en Novosibirsk este año estáis de fiesta. Hoy, 7 de Enero, para ti, hijo, es Navidad. De todo corazón feliz Navidad. En la casa cuna donde estás, si pueden, te harán un menú diferente. Mañana hacéis puente y por eso sabemos que antes del 12 de Enero no podemos esperar llamada alguna porque nadie tramitará ningún papel y que por tradición también es inhábil la semana del 11 al 15. Que el Año nuevo ortodoxo nos traiga a todos un aviso, una llamada, un hilo de esperanza. Paz y bien.
Y

A de A

2008-12-30T00:00:00.001+01:00

A de Adopción, A de Amor, A de AcogidA.A mAyúsculA, A de mAdre. A pequeñA, A de criAturA, A de AbrAzo, de Abrigo, de AdmirAción, de AlegríA, A. Arte. A de AchuchAr, de AcAriciAr, de AcompAñAr, de Admitir, de AceptAr, de AgrAdecer. A de ArAm, de mAti, rosA, de segurA, de juAnAntonio y de mArtínez. A de dAr. A de ApreciAr, de suspirAr, de idolAtrAr, de AdorAr, A de locurA, de pAsión, de bondAd, de Afecto, simpAtiA, voluntAd, A de ternurA...

A de AmAr

Post elaborado para el abloccedari, en homenaje a Joan Brossa en el décimo aniversario de su muerte. Enlace en: http://joanbrossa.blogspot.com

Poema visual 1990.
“La primera letra del abecedario, el origen, el punto de partida de la escritura y la comunicación”. (Fundació Joan Brossa:. Enlace en: http://www.joanbrossa.org/obra/brossa_obra_poesia_visual_llistat.htm)

Cuenta atrás para un nuevo año

2008-12-28T20:20:00.009+01:00

En agosto de 2008 te conocimos y ya han pasado 4 meses desde que nos vimos por primera vez... Sobran las palabras y ahora tan solo estoy deseando que pase pronto e iniciar un nuevo año. Un nuevo año que significará una nueva vida para los dos, para tí, hijo, y para mí. Esperado 2009. Feliz año para todos.
M

Otro tipo de adopción: la acogida de ancianos

2008-12-15T22:45:00.012+01:00

La región de Novosibirsk se encuentra a más de 3.000 kilómetros al este de Moscú. Su capital, Novosibirsk, es la tercera ciudad más grande del país. Rusia y esta región en particular, afronta un problema grave: cómo proveer una decente forma de vida para los ancianos de la ciudad sin familia y sin medios. Un sistema de adopción, bajo la formula de la acogida, para encontrar nuevas familias para los ancianos ha sido pionero en Novosibirsk. Se explica en el video que acompaña este post.
Rusia Today: Siberians adopt needy pensioners.

Saludo al sol

2008-12-12T13:00:00.008+01:00

Oriente. De Oriente esperamos, desde el Occidente de Europa, nuestro amanecer. De Oriente esperamos-y lo diremos en boca de Gerard Quintana, traducido- el momento en que toda la tierra se enciende, cerca del mar, se enciende el cielo, nace el horizonte. En este ritual espiritual blogger saludamos al sol en el momento en que con él nace el hilo de una nueva vida.

Del Extremo Oriente, de la China, provienen algunas de las esperas más duras en este momento en los procesos de adopción. Con esta asana peculiar nos solidarizamos con los compañeros que, como Mercè y Oriol, que nos han escrito, esperan su sol que viene de Oriente.

Este post es también nuestra forma particular de adherirnos a la Maratón 2008 de TV3. El enlace al video de la ocasión “Ja surt el sol”:
http://www.tv3.cat/videos/850659

Las dos madres

2008-12-07T10:50:00.014+01:00

La familia Ceballos Flores, que se define como nuestra seguidora, nos ha obsequiado con un poema que ¡cómo no! nos ha hecho aflorar las lágrimas en los ojos. En agradecimiento y dado que los versos son preciosos, los hemos querido destacar en este post. Nosotras los dedicamos a todas aquellas familias que asumen y explican a sus hijas e hijos el hecho de la adopción.

LAS DOS MADRES

Había una vez dos mujeres que no se conocían.
De una no te acuerdas,
a la otra la llamas mamá.

Dos vidas diferentes se pusieron de acuerdo para darte la vida.
Una se volvió tu estrella del norte,
la otra tu luz del sol.

La primera te dio la vida
la segunda te enseñó a vivir.

La primera te dio la necesidad de ser querido,
la segunda estaba allí para quererte.

Una te dio la vida,
la otra te dio un nombre.

Una te dio la semilla de la inteligencia,
la otra te propuso un camino.

Una te dio las emociones,
la otra te quitó los miedos.

Una vio tu primera sonrisa,
la otra te secó las lagrimas.

Una renunció a ti,
era todo lo que podía hacer.
La otra quería un hijo con todo el corazón y
Dios la llevó a tu lado.

¡Luz de mi vida!
Tan solo son dos maneras diferentes de querer.

Carta breve a mi futuro chaval o Nuestras Navidades son diferentes

2008-12-03T15:08:00.011+01:00

Te conocimos en verano. Pronto se acabará el otoño y hasta bien entrado el invierno no sabremos cuándo podremos ir a buscarte. La espera es cruel. Menos mal que tu aún no eres consciente de ello. Pero a los que seremos tu familia nos cuesta mucho entender el porqué.

Pronto llegará nuestra Navidad, católica, y hemos decidido empezar a preparar unas buenas fiestas para celebrar con alegría la felicidad vivida este año y dar la bienvenida con gran esperanza al año nuevo y a la vida futura que nos espera juntos. Tu Navidad, ortodoxa, empieza pocos días más tarde. Pensar en ti en estas fiestas nos brinda la oportunidad de conocer, desde aquí, cómo se celebra este rito cristiano que hasta ahora no hemos compartido.

Mientras tanto, mientras busco información y me ilustro sobre el tema tarareo una canción de chavales que un día u otro aprenderás cuando prepares con nosotros las fiestas de Navidad.

http://www.angeldaban.com/MP3_RETALLATS/NADALES/ARA_VE_NADAL_1a.mp3

Un fin de semana sin ti

2008-11-30T22:28:00.019+01:00

Hola hijo mío.

Seguimos igual, sin saber cuando te veremos y por las últimas noticias recibidas todavía tenemos que seguir esperando un poquito más.

Mientras, ya hemos pintado y arreglado la que será tu habitación, sí hijo, una habitación para tí solo. Esperamos que te guste, no hemos cambiado mucho los colores ya que tu hermano así la tenía y él ha decidido en este caso por tí. Y si al principio no quisieras dormir sólo tu hermano lo hará contigo. El también tiene tantas ganas de conocerte, tocarte, abrazarte, besarte, quererte.
M

La vida late con fuerza

2008-11-26T11:14:00.015+01:00

Incluso en el invierno más crudo la vida late con fuerza. Los frutos rojos que a -40ºC brotan exultantes en las ramas me llevan a ti, hijo, y me hacen pensar en la fuerza que te convierte en superviviente. Te abrazo en el pensamiento con una canción de cuna que calma mi espera.

Dedicado a las familias que esperan: El cant dels ocells, tradicional catalana, himno internacional de paz.
http://www.youtube.com/watch?v=D7CYl-JA8Ek&feature=related

Y si tenéis un rato más, os recomendamos también esta otra versión en video: Shoji Kojima - El Cant dels Ocells de Pau Casals.- Miguel Poveda, Juan Gómez "Chicuelo.- Taller de Músics Management y Producciones S.L.
http://video.google.com/videoplay?docid=-7519984491587186712

¿Dónde has nacido?

2008-11-25T11:56:00.010+01:00

Hijo mío, ¿dónde has nacido?
Tus padres, abuelos, hermanos, todos han nacido en lugares bién distantes y en eso tu no serás diferente.

Te esperamos. Sabemos desde el verano que vienes de lejos, de tierras de frío y de calor breve, aunque extremo. De la orilla del río del Ob que en invierno se hiela. Te hemos conocido. Te hemos tocado. Te hemos hecho reir y en estos pocos días te hemos hecho nuestro.

¡Qué larga se hace esta espera!

http://solosong.net/traubert.html